Un rendez-vous pour 11h30. Un départ de chez soit à 10h20. A 12h00, un nouveau médecin nous prend en charge, un large sourire. Nous évitons ainsi la Docteure à l'aspect sévère. Le vétéran aux cheveux blancs, anesthésiste de son état, nous demande si quelque chose a changé depuis les 6 mois réglementaires de la dernière consultation.
Non, rien ? Alors parfait !
A mon épouse : vous êtes japonaise ? Vous devez être suivie par le Docteur xxx, non?
A moi : l'apprentissage du japonais doit être compliqué, non ?
C'est un thème qui revient souvent, mais ici il ne dérange pas et l'affect rassure un peu.
*****
Ce sont parfois les regards en biais, les tentatives d'aborder la conversation, les discussions périphéques qui glissent tout à coup sur le chinois (rarement le japonais) qui me gênent, alors que j'aimerai que l'on me laisse tranquille à lire mon livre.
"Vous devez être intelligent pour avoir appris le japonais ?"
Euh, non. C'est une langue qui m'a parue aussi difficile qu'une autre. Mais je n'ai jamais eu de don particulier pour l'anglais ou l'allemand...
*****
Après une petite conversation sur ce fait, nous prenons congé de notre Docteur, un léger rayon de soleil sur nos pas, songeant à notre future seconde tentative.
Eeto, de Paris
Commentaires
Enregistrer un commentaire