Je m'étonne toujours de la facilité avec laquelle K. noue des
contacts avec les gens. Je suis d'une nature plus réservée. Sa
sociabilité l'incite parfois à demander son chemin uniquement pour
entamer une discussion : elle sait déjà où elle veut aller.
Avec
nos nombreux allers-retours pour notre emménagement, elle m'entraîne
naturellement vers des bonjours éclairants notre passage dans la cours
de cet immeuble populaire du 13e arrondissement.
D'origine
chinoise, il part d'un tonitruant éclat de rire en répondant à notre
salutation. Sa femme, aussi sévère qu'il est jovial, se tient en
retrait. Il est le traiteur asiatique du rez de chaussée et demande vite
à K.
"- Vous êtes de quelle origine ?
- japonaise.
-
moi chinois. Je ne suis pas allé en vacances car il fait trop chaud
pour moi et rester coincé dans une salle climatisée tout l'été, non
merci ! (avant de rire à nouveau). Et vous quel pays ?
(je tourne à vide pendant un moment. Rien d'autre à dire que cette évidence)
- français.
- ben moi aussi ! hahaha. C'est votre femme ?
- Un jour, j'espère.
- Il ne faut pas dire ça. En général, nous les asiatiques, on dit qu'on est mariés quand on vit ensemble."
Commentaires
Enregistrer un commentaire